在 Photoshop 中编辑文本
编辑文本
- 要选择一种文字图层，请执行下列操作之一：
- 选择“移动”工具
并在画布上双击文字图层。 - 选择横排文字工具 或竖排文字工具。在“图层”面板中选择文字图层，或者单击文本流以自动选择文字图层。
- 选择“移动”工具
- 在文本中定位到插入点，然后执行下列操作之一：
- 单击以设置插入点。
- 选择要编辑的一个或多个字符。
- 根据需要输入文本。
- 要将更改应用到文字图层，请执行下列操作之一：
- 选择一个新工具。
- 在“图层”面板中单击某个图层。（这项操作会自动提交变更，并且还会选择该图层。）
- 单击选项栏中的“提交”按钮
。
要取消更改，请单击选项栏中的“取消”按钮 或按 ESC 键。
指定弯引号或直引号
印刷引号（通常称为弯引号或智能引号）会与字体的曲线混淆。印刷引号传统上用于代表引号和撇号。直引号传统上用作英尺和英寸的省略形式。
- 选取“编辑”>“首选项”>“文字”(Windows) 或“Photoshop”>“首选项”>“文字”(Mac OS)。
- 在“文字选项”下，选择或取消选择“使用智能引号”。
将消除锯齿应用到文字图层
消除锯齿通过部分地填充边缘像素来产生边缘平滑的文字。这样，文字边缘就会混合到背景中。
“消除锯齿”设置为“无”（左图）和“浑厚”（右图)
当在创建用于显示在 Web 上的文字时，需考虑到消除锯齿会大大增加原图像中的颜色数量。这限制了您减少图像中的颜色数从而减少图像文件大小的能力。消除锯齿还可能导致文字的边缘上出现零杂的颜色。当减小文件大小和限制颜色数是首要任务时，避免消除锯齿可能更为可取（尽管会出现锯齿状边缘）。另外，考虑使用比用于打印的文字大些的文字。较大的文字使得在 Web 上查看起来更方便，并且使您在决定是否应用消除锯齿时拥有更大的自由度。
注意:使用消除锯齿功能时，小尺寸和低分辨率（如用于 Web 图形的分辨率）的文字的呈现可能不一致。要减少这种不一致性，请在“字符”面板菜单中取消选择“分数宽度”选项。
- 在“图层”面板中选择“文字”图层。
- 从选项栏或“字符”面板中的“消除锯齿”菜单 中选取一个选项。或者，选取“图层”>“文字”，并从子菜单中选取一个选项。无
不应用消除锯齿
锐利
文字以最锐利的效果显示
犀利
文字以稍微锐利的效果显示
浑厚
文字以厚重的效果显示
平滑
文字以平滑的效果显示
检查和更正拼写
在检查文档中的拼写时，Photoshop 会对其词典中没有的任何字进行询问。如果被询问的字的拼写正确，则可以通过将该字添加到自己的词典中来确认其拼写。如果被询问的字的拼写错误，则可以更正它。
- 如有必要，在“字符”面板中，从面板底部的弹出式菜单中选取一种语言。这是 Photoshop 用于检查拼写的词典。
- （可选）显示或解锁文字图层。“拼写检查”命令不会检查隐藏或锁定图层中的拼写。
- 执行下列操作之一：
- 选择文字图层。
- 要检查特定的文本，请选择该文本。
- 要检查某个字，请将插入点放在该字中。
- 选取“编辑”>“拼写检查”。
- 如果选择了一个文字图层并且只想检查该图层的拼写，请取消选择“检查所有图层”。
- 当 Photoshop 找到不认识的字和其它可能的错误时，请单击以下各项之一：忽略
继续拼写检查而不更改文本。
全部忽略
在剩余的拼写检查过程中忽略有疑问的字。
更改
校正拼写错误。确保拼写正确的字出现在“更改为”文本框中，然后单击“更改”。如果建议的字不是想要的字，请在“建议”文本框中选择另一个字，或在“更改为”文本框中输入正确的字。
更改全部
校正文档中出现的所有拼写错误。确保拼写正确的字出现在“更改为”文本框中。
相加
将无法识别的字存储在词典中，这样，后面出现的该字就不会被标记为拼写错误。
查找和替换文本
- 执行下列操作之一：
- 选择包含要查找和替换的文本的图层。将插入点置入要搜索的文本的开头。
- 如果您有多个文字图层并且要搜索文档中的所有图层，请选择一个非文字图层。
注意:在“图层”面板中，确保要搜索的文字图层可见且未被锁定。“查找和替换文本”命令不检查已隐藏或锁定图层中的拼写。
- 选取“编辑”>“查找和替换文本”。
- 在“查找内容”框中，键入或粘贴想要查找的文本。要更改该文本，请在“更改为”文本框中键入新的文本。
- 选择一个或多个选项以细调搜索。搜索所有图层
搜索文档中的所有图层。在“图层”面板中选定了非文字图层时，此选项将可用。
向前
从文本中的插入点向前搜索。取消选择此选项可搜索图层中的所有文本，不管插入点放在何处。
区分大小写
搜索与“查找内容”文本框的文本大小写完全匹配的一个或多个字。例如，在“区分大小写”选项处于选定状态的情况下，如果搜索“PrePress”，则找不到“Prepress”或“PREPRESS”。
全字匹配
忽略嵌入在更长字中的搜索文本。例如，如果要以全字匹配方式搜索“any”，则会忽略“many”。
- 单击“查找下一个”以开始搜索。
- 单击以下按钮之一。更改
用修改后的文本替换找到的文本。要重复该搜索，请选择“查找下一个”。
更改全部
搜索并替换所找到文本的全部匹配项。
更改/查找
用修改后的文本替换找到的文本，然后搜索下一个匹配项。
为文本指定语言
Photoshop 使用语言词典检查连字符连接。也可使用语言词典检查拼写。每个词典都包含数十万条带有标准音节分段的字。可以为整个文档指派语言，也可以将语言应用于选定文本。
不同语言的连字符连接的示例
A. 美国英语中的“Cactophiles” B. 英国英语中的“Cactophiles” C. 法语中的“Cactophiles”
- 执行下列操作之一：
- 若要使用特定语言词典输入文本，请从“字符”面板左下角的弹出式菜单中选择相应的词典。然后输入文本。
- 若要更改现有文本的词典，请选择此文本并从“字符”面板左下角的弹出式菜单中选择相应的词典。
- 在“字符”面板中，从面板左下角的弹出式菜单中选择适当的词典。注意:如果选择使用多种语言的文本，或者，如果文字图层有多种语言，则“字符”面板中的弹出式菜单将呈灰色，并显示“多语言”字样。
缩放和旋转文字
调整文字缩放比例
您可以相对字符的原始宽度和高度，指定文字高度和宽度的比例。未缩放字符的值为 100%。有些字体系列包括真正的扩展字体，这种字体设计的水平宽度要比普通字体样式宽一些。缩放操作会使文字失真，因此通常最好使用已紧缩或扩展的字体（如果有的话）。
- 选择要更改的字符或文字对象。如果未选择任何文本，缩放比例会应用于您所创建的新文本。
- 在“字符”面板中，设置“垂直缩放”选项 或“水平缩放”选项。
旋转文字
- 执行以下操作：
- 要旋转文字，请选择文字图层，然后使用任何旋转命令或“自由变换”命令。对于段落文字，也可以选择外框并使用手柄来手动旋转文字。
- 要旋转直排亚洲文本中的多个字符，请使用直排内横排。
旋转直排文字字符
在处理直排文字时，可以将字符方向旋转 90 度。旋转后的字符是直立的；未旋转的字符是横向的（与文字行垂直）。
原来的文字（左图）和未进行垂直旋转的文字（右图)
- 选择要旋转或取消旋转的直排文字。
- 从“字符”面板菜单中选取“标准垂直罗马对齐方式”。复选标记表示已选中该选项。注意:不能旋转双字节字符（只出现在中文、日语、朝鲜语字体中的全角字符）。所选范围中的任何双字节字符都不旋转。
更改文字图层的方向
文字图层的方向决定了文字行相对于文档窗口（对于点文字）或外框（对于段落文字）的方向。当文字图层的方向为垂直时，文字上下排列；当文字图层的方向为水平时，文字左右排列。不要混淆文字图层的取向与文字行中字符的方向。
- 在“图层”面板中选择“文字”图层。
- 执行下列操作之一：
- 选择一个文字工具，然后单击选项栏中的“文本方向”按钮。
- 选取“图层”>“文字”>“水平”，或者选取“图层”>“文字”>“垂直”。
- 从“字符”面板菜单中选取“更改文本方向”。
栅格化文字图层
某些命令和工具（如滤镜效果和绘画工具）不可用于文字图层。必须在应用命令或使用工具之前栅格化文字。栅格化将文字图层转换为正常图层，并使其内容不能再作为文本编辑。如果选取了需要栅格化图层的命令或工具，则会出现一条警告信息。某些警告信息提供了一个“确定”按钮，单击此按钮即可栅格化图层。
- 选择文字图层并选取“图层”>“栅格化”>“文字”。