如何使用 Illustrator 中的特殊字符

关于字符集和替代字形

除键盘上可看到的字符之外，字体中还包括许多字符。根据字体的不同，这些字符可能包括连字、分数字、花饰字、装饰字、序数字、标题和文体替代字、上标和下标字符、变高数字和全高数字。字形是特殊形式的字符。例如，在某些字体中，大写字母 A 有几种形式可用，如花饰字或小型大写字母。

插入替代字形的方式有三种：

• 可以使用选择上下文菜单来查看和插入适用于所选字符的字形。
• 可以使用“字形”面板来查看和插入任何字体中的字形。
• 可以使用“OpenType”面板来设置字形的使用规则。例如，可以指定在给定文本块中使用连字、标题替代字符和分数字。与每次插入一个字形相比，使用“OpenType”面板更加简便，并且可确保获得更一致的结果。但是，此面板只能处理 OpenType 字体。

将字符替换为画布上的替代字形

在 Illustrator CC 2017 版中引入

处理文字对象时，选择某个字符后，可在紧靠其旁边的上下文菜单中快速查看替代字形。只需单击替代字形即可用其替换该字符。

注意:Illustrator 最多可为画布上的选定字符显示五个替代字形。如果可用的替代字形超过五个，Illustrator 会在所显示替代字形的右侧显示 图标。单击 图标可打开“字形”面板，查看更多替代字形。

字形面板概述

可以使用“字形”面板（“窗口”>“文字”>“字形”）来查看字体中的字形，并在文档中插入特定的字形。

默认情况下，“字形”面板显示当前所选字体的所有字形。可通过在面板底部选择一个不同的字体系列和样式来更改字体。如果当前在文档中选择了任何字符，可通过从面板顶部的“显示”菜单中选择“当前所选字体的替代字”来显示替代字符。

在“字形”面板中选择 OpenType 字体时，可以从“显示”菜单中选择一种类别，将面板限制为只显示特定类型的字形。您还可以单击字形框右下角的三角形，显示替代字形的弹出式菜单。

使用字形面板插入或替换字符

1. 要插入字符，请用文字工具单击以设置插入点（您希望在该位置输入字符），然后在“字形”面板中双击要插入的字符。
2. 要替换字符，请从“显示”弹出菜单中选取“当前所选字体的替代字”，然后使用文字工具在文档中选择一个字符。双击“字形”面板中的字形（如果有）。

   注意:对于亚洲字形，还提供了其它替换选项。

OpenType 面板概述

可以使用“OpenType”面板（“窗口”>“文字”>“OpenType”）来指定如何应用 OpenType 字体中的替代字符。例如，可以指定在新文本或现有文本中使用标准连字。

切记，OpenType 字体提供的功能类型差别较大；每种字体并非能够使用“OpenType”面板中的所有选项。您可以使用“字形”面板来查看字体中的字符。

注意:亚洲 OpenType 字体可能提供其他功能。

可以在“OpenType”面板右上角的面板菜单中访问其他命令和选项。 

突出显示文本中的替代字形

1. 选取“文件”> 文档设置。
2. 选择“突出显示替代的字形”，然后单击“确定”。将突出显示文本中的替代字形。

使用连字和上下文替代字

连字是某些字母对在排版印刷时的替换字符。大多数字体都包括一些标准字母对的连字，例如 fi、fl、ff、ffi 和 ffl。此外，某些字体还包括字母对的自由连字，如 ct、st 和 ft。虽然连字中的字符似乎已连在一起，但它们仍是完全可编辑的，而且拼写检查器也并不会将其标记为错误单词。

上下文替代字是某些脚本字体中所包含的替代字符，可提供更好的合并行为。例如，使用 Caflisch Script Pro 而且启用了上下文替代字时，单词“bloom”中的“bl”字母对便会合并，使其看起来更像手写的。

1. 选择要应用设置的字符或文字对象。如果未选择任何文本，设置便会应用于您所创建的新文本。
2. 请确保选择一种 OpenType 字体。
3. 在“OpenType”面板中，请执行下列任一操作：
   • 单击“标准连字”按钮，启用或禁用标准字母对的连字（例如 fi、fl、ff、ffi 和 ffl）。
   • 单击“自由连字”按钮，启用或禁用可选连字（如果当前字体支持此功能）。
   • 单击“上下文替代字”按钮，启用或禁用上下文替代字（如果当前字体支持此功能）。

使用风格组合

风格组合是一组替代字形，可应用于选定的文本块。当您应用一种风格组合时，该组合中定义的字形将取代选定文本中默认的字体字形。字体开发人员所提供风格组合的名称在 Illustrator 中的多个位置都会显示。对于某些字体，Illustrator 显示的风格组合名称为“组合 1”、“组合 2”，依此类推。您可以向特定范围的文本应用多个风格组合。

1. 选择要应用风格组合的文本框或文本范围。
   
2. 执行下列操作之一：
   • 选择窗口 > 文字 > OpenType 以打开“OpenType”面板。现在，执行以下操作之一：
     • 单击面板底部的“风格组合”图标 ()，然后选择所需的组合。
       
     • 从面板菜单中选择“风格组合”，然后选择所需的组合。
       
   使用“OpenType”面板应用风格组合
   A. 单击面板底部的图标 B. 从面板菜单中选择所需的风格组合 
   • 选择文字 > 字形以打开“字形”面板。从“字形”面板的“显示”下拉列表中选择一个风格组合。
   使用“字形”面板应用风格组合

注意:对于您为一定范围的文本应用的风格组合，您可以通过在“OpenType”面板或“字形”面板中取消选择该风格组合来将其删除。

向字符或段落样式添加风格组合

1. 选择窗口 > 文字 > 字符样式/段落样式以打开“字符样式”面板或“段落样式”面板。
   
2. 从面板菜单中选择新建字符样式/新建段落样式选项。
   
3. 选择位于“新建字符样式”/“新建段落样式”对话框左侧的 OpenType 功能选项卡。
   
4. 单击，然后从列表中选择所需的风格组合。
   向字符样式添加风格组合
5. 单击确定。
   

使用花饰字、标题替代字或文体替代字

许多 OpenType 字体包括风格化字符，允许您向文字中添加修饰元素。花饰字是具有夸张花样的字符。标题替代字是专门为大尺寸设置（如标题）而设计的字符，通常为大写。文体替代字是可创建纯美学效果的风格化字符。

1. 选择要应用设置的字符或文字对象。如果未选择任何文本，设置便会应用于您所创建的新文本。
2. 请确保选择一种 OpenType 字体。
3. 在“OpenType”面板中，执行下列操作之一：
   • 单击“花饰字”按钮，启用或禁用花饰字字符（如果当前字体支持此功能）。
   • 单击“文体替代字”按钮，启用或禁用文体替代字（如果当前字体支持此功能）。
   • 单击“标题替代字”按钮，启用或禁用标题替代字（如果当前字体支持此功能）。

插入符号、连字符和破折号以及引号

在 Adobe Illustrator CC 2017 中引入

1. 将插入点放置在您要使用文字工具插入字符的位置。
2. 执行下列操作之一：
   • 选择“文字”>“插入特殊字符”
   • 右键单击并从上下文菜单中选择“插入特殊字符”。
     
3. 选择下列选项之一：“符号”、“连字符和破折号”、“引号”。 
4. 从 Illustrator 提供的各种选项中选择所需的字符。

插入空白字符

在 Adobe Illustrator CC 2017 中引入

1. 将插入点放置在您要使用文字工具插入空白字符的位置。
2. 执行下列操作之一：
   • 选择文字 > 插入空白字符。
   • 右键单击并从上下文菜单中选择插入空白字符。
3. 选择以下选项之一：

   全角空格

   此空格与文字大小相等。例如，在大小为 12 点的文字中，一个全角空格的宽度为 12 点。

   半角空格

   此空格为全角空格宽度的一半。例如，在大小为 12 点的文字中，一个半角空格的宽度为 6 点。

   微间隔

   此空格为全角空格宽度的 1/24。例如，在大小为 12 点的文字中，一个微间隔的宽度为 0.5 点。

   窄间隔

   此空格为全角空格宽度的 1/8。例如，在大小为 12 点的文字中，一个窄间隔的宽度为 1.5 点。

注意:选择文字 > 显示隐藏字符时，会显示空白字符的代表符号。

插入分隔符

在 Adobe Illustrator CC 2017 中引入

您可以插入分隔符开始新的一行而不是开始新的段落。

1. 将插入点放置在您要使用文字工具插入分隔符的位置。
2. 执行下列操作之一：
   • 选择文字 > 插入分隔符 > 强制换行符。
   • 右键单击并选择插入分隔符 > 强制换行符。
     

要删除分隔符，请选择文字 > 显示隐藏字符以查看非打印字符。然后，您可以选择并删除分隔符。

显示或隐藏非打印字符

非打印字符包括硬回车（换行符）、软回车（换行符）、制表符、空格、不间断空格、全角字符（包括空格）、自由连字符和文本结束字符。

要在设置文字格式和编辑文字时显示字符，请选择“文字”>“显示隐藏字符”。选中标记表示非打印字符是可见的。

更多此类内容

• 设置亚洲 OpenType 字体属性
• OpenType 字体