Creating Gameplay 创建游戏

Unity empowers game designers to make games. What's really special about Unity is that you don't need years of experience with code or a degree in art to make fun games. There are a handful of basic workflow concepts needed to learn Unity. Once understood, you will find yourself making games in no time. With the time you will save getting your games up and running, you will have that much more time to refine, balance, and tweak your game to perfection.

Unity赋予游戏设计者可以做游戏。Unity真正特别的是，不需要用户有多年的编程经验或有多高的艺术才华，才能做好可玩的游戏。本章来学习Unity一点基本的工作流程，这是必须掌握的。一旦了解，你会发现制作游戏需要不了多少时间。在初步搭建游戏时，将节省不少时间，更多的时间应该用于优化，平衡和微调游戏以使更完美。

This section will explain the core concepts you need to know for creating unique, amazing, and fun gameplay. The majority of these concepts require you to write Scripts. For an overview of creating and working with Scripts, please read the Scripting page.

本章讲解核心的概念，要创建独特的，令人叹为观止，有趣的游戏，这是必须要了解的。多少的概念需要写脚本实现。关于脚本的创建于工作概述，参见脚本页面。

• Instantiating Prefabs at runtime 运行时实例化预设物体
• Input 输入
• Transforms 变换
• Physics 物理学
• Animation View Guide 动画视图指南
• Animation Scripting 动画脚本
• Sound 声音
• Game Interface Elements 游戏界面元素
• Networked Multiplayer 多人网络