章 5. 按键绑定

优质

小牛编辑

130浏览

2023-12-01

Keygrabber

keygrabber 的工作方式和 bbkeys(也是一个非常棒的工具，但功能上有其局限性，过去采用了不兼容的许可证)非常相似，但配置文件采用了全新的语法，所具有的一些新功能甚至让 Fluxbox 变得更加强大。

其中之一就是，新的 keygrabber 支持类似于 emacs 中的 keychains... 也就是说您可以用：Mod1 + M + Mod1 + F 切换至下一个 workspace (不是每个人在实际中都会采用这个按键序列啦)。

如果您已经敲入了某个按键序列的部分按键但是决定不再继续(即退出) 那么只需敲入别的按键序列(必须是已在 keys-file 中配置了的)即可退出(使用： AbortChain)。

除此之外您还可以通过按键序列的绑定在已分组/贴标签的一组窗口中进行切换 (使用：NextTab 和 PrevTab)。

最后，为了让您的便利我们(或者说就是 vlaad 和 tarzeau二人)还提供了两个脚本(它们的作用相同)用于将 bbkeys 配置文件转换成 Fluxbox 的 keys-file。(这两个脚本的用法已在脚本中予以描述)。Download: convertkeys or convertkeys2.

例子 5.1. Fluxbox keysfile

    Mod1 Tab :NextWindow
    Mod1 F1 :Workspace 1
    Mod1 F2 :Workspace 2
    Mod1 F3 :Workspace 3
    Mod1 F4 :Workspace 4
    Control n Mod1 n :NextTab

就像您看到的那样，首先是一个修饰符，然后是一个按键 (如果您想要更长的按键序列就接着跟上修饰符和按键) 最后是一个分号跟上一个动作。

欲知合法的按键动作的详细情况请继续阅读此文档。

以上所讲的对您有什么用处呢？现在您就可以完全控制您的 xmms 了，例如：

例子 5.2. XMMS 按键绑定

    Mod1 P :ExecCommand xmms -p
    Mod1 F :ExecCommand xmms -f

如果您有一些附加的按键(例如多媒体键)的话，就可以通过这种方式来控制 xmms，但前提是已在 XFree86 中正确配置了这些按键：

例子 5.3. Multimedia keys for XMMS

    None XF86AudioPlay :ExecCommand xmms -u
    None XF86AudioStop :ExecCommand xmms -s

我想说的是详细情况最好参见 xmms --help，但您现在应该完成得非常不错了...

按键名称

您或许在问自己怎样才能找出每个按键的名称。运行 xev，将鼠标移动到新创建的窗口上，在键盘上随便按一个键，看看 xev 是怎么说的。这里有个例子说明的是按下右箭头键后的情况：

例子 5.4. 按下右箭头键后 xev 的输出

    KeyPress event, serial 18, synthetic NO, window 0x2c00001,
    root 0x60, subw 0x0, time 3745737930, (373,380), root:(504,526),
    state 0x10, keycode 102 (keysym 0xff53, Right), same_screen YES,
    XLookupString gives 0 characters:  ""

我们感兴趣的是按键的名称，也就是在括号中和 keysym 一起列出的内容。在此例中，位于 (keysym 0xff53, Right)中。所以，对应的按键名称即 Right。

特殊按键

这里有些方便您的特殊按键。注意在按下这些键之后 xev 立即就会显示出它们(而不是作为其它按键的修饰符)。

Key	X11 Name
Control, Strg	Control
Alt	Mod1
Super, Meta, Win* Keys	Mod4

动作

以下是 Fluxbox 所能提供的动作。它们基本上对应了用户大部分所能想到的按键。要注意的是在按键绑定的配置文件中，位于动作前的最后一个字符应该是 : 。

动作对于大小写是敏感的。

表格 5.1. Navigation

Action	Result
`Workspace`	Go to a particular workspace. Use :Workspace 1, :Workspace 2, etc.
`NextTab`	Switch to the Next Tab in the current group.
`PrevTab`	Switch to the Previous Tab in the current group.
`NextWindow N`	Go to Next Window. See Note 1.
`PrevWindow N`	Go to previous window. Again, see Note 1.
`NextWorkspace`	Go to the Next Workspace.
`PrevWorkspace`	Go to the Previous Workspace.
`NextGroup` , `PrevGroup`	Go to the next/prev window group.
`LeftWorkspace`	Same as PrevWorkspace.
`RightWorkspace`	Same as NextWorkspace.

1. NextWindow / PrevWindow

NextWindow / PrevWindow 有很多参数，想在上面这张表中全部都解释有点不太现实。这里只是它的基本工作原理。

用于配置行为的整数参数：

Parameter value	Behaviour
0 or unspecified	Default/current behavior - no skipping
1	Skip lower tabs
2	Skip stuck windows
3	Skip lower tabs/stuck windows
4	Skip shaded windows
5	Skip lower tabs/shaded windows
6	Skip stuck windows/shaded windows
7	Skip lower tabs/stuck windows/shaded windows

表格 5.2. Window Operations

Action	Result
`Close`	Close the Window.
`KillWindow`	The equivalent of calling `xkill` and clicking on the window.
`Minimize`	Also known as "iconify". Make the window iconified.
`ShadeWindow`	Put window in the 'shaded' state, or restore from the 'shaded' state.
`StickWindow`	Toggle a Window's 'sticky' state.
`ToggleDecor`	Toggle whether or not current window has a border, buttons, and titlebar.
`Raise`	Bring the window to the 'Top', it will appear 'Above' windows that it overlaps.
`Lower`	Opposite of Raise.
`NextTab` , `PrevTab`	Activate next, prev tab.
`MoveTabLeft` , `MoveTabRight`	Move activate tab by the `n` tabs left/right.
`DetachClient`	Take client out of tab-group.

表格 5.3. Window Sizing

Action	Result
`MaximizeHorizontal`	Maximize the window horizontally.
`MaximizeVertical`	Maximize the window vertically.
`MaximizeWindow`	Maximize the Window.
`Resize`	Resize the active window by the specified delta, e.g. `resize -8 -8` .
`ResizeTo`	Resize the active window to the specified geometry. `resize -8 -8` .
`ResizeHorizontal`	Resize horizontal by the specified delta.
`ResizeVertical`	Resize vertical by the specified delta.
`ArrangeWindows`	Tile Windows magically.
`ShowDesktop`	Iconify all windows.

注

在缩放的时候，"one unit" 对于不同的应用程序可能意义有所不同。 xterm/aterm/Eterm 会增加额外一个字符宽的空间，而不是以像素为单位缩放。

其它的程序应该都是以像素为单位进行缩放。

表格 5.4. 窗口移动

Action	Result
`SendToWorkspace`	Send current window to a specified workspace. Use :SendToWorkspace 1
`Move`	by delta-x delta-y.
`MoveLeft`	Guess.
`MoveRight`	Guess.
`MoveUp`	Guess.
`MoveDown`	Guess.

表格 5.5. 杂项

Action	Result
`AbortKeychain`	In Multi-binding keychains, cancel the keybinding.
`ExecCommand`	Execute a command. Example :ExecCommand xmms -t.
`RootMenu`	Summon the Root Menu.
`WorkSpaceMenu`	Summon the Workspace Menu.
`Restart`	Restart fluxbox.
`Reconfigure`	Reconfigure fluxbox, rereads configuration. e.g. if `keys` was changed, but `init` and `slitlist` might be written before read.
`SetStyle`	Load the specified file.
`SetWorkspaceName`	.
`SaveRC`	Save resource files.
`Quit`	Quit fluxbox.