12 英汉术语对照
优质
小牛编辑
130浏览
2023-12-01
本手册用到了大量的图像处理词汇,在翻译中,我们参照了某款用户最广泛的图形软件在Mac下的最新简体中文版,尽量保证翻译一致。但译者水平有限,百密一疏,如果在阅读中见到不知所云的词汇,可以来这里看看。
- Alpha 透明度
- Angular 角度
- Artboard 画板
- Bitmap 位图
- Blending 混合模式
- Boolean Operations 布尔操作
- Canvas 画布
- Clip 裁剪
- Click Through 深度点击
- Color 颜色
- Color Picker 颜色选择器
- Color Stop 颜色停止点(暂译)
- Copy 复制
- Dash 虚线
- Duplicate 副本
- Gap 间隙
- Grid 网格
- Group 组合
- Guide 参考线
- Handle 手柄
- Image 图像
- Inspector 检查器
- Layer 图层
- Linear 线性
- Linked Styles 样式链接
- Mask 蒙板
- Opacity 不透明度
- Page 页面
- Pattern 图案
- Popup 弹出(弹出菜单)
- Preset 预设值
- Radial 径向
- Reflection 倒影
- Remove 移除
- Render 渲染
- Resize 改变大小
- Select 选中
- Solid Color 实心颜色
- Shape 形状
- Slice 切片
- Style 样式
- Text 文字
- Text Box 文字框
- Toolbar 工具条
- Transform 变换
- Trim 裁切
- Vector 矢量
- View 视图
- Zoom 缩放