反转正则表达式，从正则表达式创建字符串

Question

我在一个多语言网站上工作，并已选择使用每种语言的自定义URL，例如：

/en/cities/paris/
/nl/steden/paris/

两者都指向城市控制员的指数方法。

在每个页面上都有一个切换语言的选项，它会在我的路由中查找以匹配控制器、视图和语言。

因此，如果我在荷兰语页面上，它会找到英文版的正确网址，即“城市”而不是“steden”。

在我开始使用更复杂的正则表达式之前，一切都很好。

我有这些正则表达式，它们将匹配我所需的URL：

#^en/cities/([^/]+?)/$#
#^nl/steden/([^/]+?)/$#

在我的代码中，我可以访问正在匹配的变量，在本例中为“paris”。是否可以“反转”此正则表达式并将其打印为“en/cities/paris/”

如果不是。。考虑到URL的不同，我该如何获得指向同一页面不同版本的链接。。最好使其尽可能可编程。

在一个有点类似的问题中，有人回答(http://stackoverflow.com/a/7070734/616398)正则表达式的本质是匹配无限多个结果。。所以这可能是不可能的。

从字符串/URL到一组匹配的条件很容易在MVC中使用，但反过来。。不幸的是，没有那么多。

Answer 1

是的，这是可能的！对于这种情况，我编写了以下解决方案：

$regex = '#^en/cities/([^/]+?)/$#';
$replace = array('paris');

$result = preg_replace_callback('#^\^|\([^)]*\)|\$$#', function($m)use($replace){
    static $index = 0;
    if($m[0] === '^' || $m[0] === '$'){return '';}
    if(isset($replace[$index])){
        return $replace[$index++];
    }
    return $m[0];
}, substr($regex, 1, -1));
echo $result; // en/cities/paris/

在线演示

我让它变得“灵活”，所以你可以给它添加更多的价值！

$regex = '#^en/cities/([^/]+?)/region/([^/]+?)$#'; // <<< changed
$replace = array('paris', 'nord'); // <<< changed

$result = preg_replace_callback('#^\^|\([^)]*\)|\$$#', function($m)use($replace){
    static $index = 0;
    if($m[0] === '^' || $m[0] === '$'){return '';}
    if(isset($replace[$index])){
        return $replace[$index++];
    }
    return $m[0];
}, substr($regex, 1, -1));
echo $result; // en/cities/paris/region/nord

在线演示

说明：

$regex = '#^en/cities/([^/]+?)/region/([^/]+?)$#'; // Regex to "reverse"
$replace = array('paris', 'nord'); // Values to "inject"

/*  Regex explanation:
   #   Start delimiter
       ^\^         Match "^" at the begin (we want to get ride of this)
       |           Or
       \([^)]*\)   Match "(", anything zero or more times until ")" is found, ")"
       |           Or
       \$$         Match "$" at the end (we want to get ride of this)
   #   End delimiter
*/

$result = preg_replace_callback('#^\^|\([^)]*\)|\$$#', function($m)use($replace){
    static $index = 0; // Set index 0, note that this variable is only accessible in this (anonymous) function
    if($m[0] === '^' || $m[0] === '$'){return '';} // Get ride of ^/$ at the begin and the end
    if(isset($replace[$index])){ // Always check if it exists, for example if there were not enough values in $replace, this will prevent an error ...
        return $replace[$index++]; // Return the injected value, at the same time increment $index by 1
    }
    return $m[0]; // In case there isn't enough values, this will return ([^/]+?) in this case, you may want to remove it to not include it in the output
}, substr($regex, 1, -1)); // substr($regex, 1, -1) => Get ride of the delimiters
echo $result; // output o_o

注意：这只适用于PHP 5.3