15. 错误、信号和陷阱（二）
发生错误并不一定是脚本退出的唯一方式。你也应该考虑信号。考虑以下程序：
#!/bin/bash
echo "this script will endlessly loop until you stop it"
while true; do
: # Do nothing
done
该程序一运行就进入了死循环，除非收到信号来终止它。你可以通过按下 Ctrl-c 键来发送 SIGINT（SIGnal INTerrupt 的缩写）信号。
自行清理
忽略信号可能没有关系，但在某些情况下是有关系的： 看看另一个脚本：
#!/bin/bash
# Program to print a text file with headers and footers
TEMP_FILE=/tmp/printfile.txt
pr $1 > $TEMP_FILE
echo -n "Print file? [y/n]: "
read
if [ "$REPLY" = "y" ]; then
lpr $TEMP_FILE
fi
脚本功能：从命令行中读取文本文件并输入到一个临时文件，如果用户输入 y 则通过 lpr 命令打印该文件（如果你的系统中没有打印机可使用 less 命令代替）。 首先，这个脚本本身存在很多问题，如没有检查命令行参数是否输入了文件名，以及输入的文件是否存在等。但是这里重点要讲的是，脚本运行结束后，没有对临时文件进行处理。 最佳实践是脚本运行结束后将临时文件删除：
rm $TEMP_FILE
看起来这样就能解决问题了。但是如果用户在提示「Print file? [y/n]:」的时候按下 ctrl-c 终止了脚本的运行呢？这就会终止 read 命令的执行，且 rm 命令永远也不会执行。很明显，当按下 ctrl-c 时，我们要对 SIGINT 信号进行处理。 bash 提供了这样的方法，当接收到信号时执行命令。
trap
trap 命令允许你在接收到信号的时候执行命令。其使用格式如下：
trap arg signals
其中 signals 是要接收的信号列表，arg 是接收到信号列表中任一信号时所要执行的命令。对于上面的打印脚本，我们可以这样处理信号：
#!/bin/bash
# Program to print a text file with headers and footers
TEMP_FILE=/tmp/printfile.txt
trap "rm $TEMP_FILE; exit" SIGHUP SIGINT SIGTERM
pr $1 > $TEMP_FILE
echo -n "Print file? [y/n]: "
read
if [ "$REPLY" = "y" ]; then
lpr $TEMP_FILE
fi
rm $TEMP_FILE
你可以使用 trap -l 查看 trap 支持的信号列表。另外，你也可以用信号数字值来代替信号名。
信号 9
SIGKILL或信号 9 不能使用trap捕获。内核会直接终止脚本进程，没有信号处理。发送信号 9：
kill -9
通常情况下直接发送信号 9 是没有问题的，但是也有很多脚本会有问题。例如，很多复杂的程序（也有一些不复杂的）会使用 锁文件 来防止同一程序的多个拷贝同时运行。当这种程序接收到 SIGKILL 信号，脚本终止时没有机会移除锁文件。这时锁文件的存在会导致无法重启程序，除非手动移除锁文件。 注意，到最后再采取 SIGKILL 信号来终止程序。
一个清理函数
当使用 trap 需要执行多个清理命令时，你可以使用 ; 号将多个命令放在一起，这样很丑，你可以将这些命令写入一个函数中。
#!/bin/bash
# Program to print a text file with headers and footers
TEMP_FILE=/tmp/printfile.txt
clean_up() {
# Perform program exit housekeeping
rm $TEMP_FILE
exit
}
trap clean_up SIGHUP SIGINT SIGTERM
pr $1 > $TEMP_FILE
echo -n "Print file? [y/n]: "
read
if [ "$REPLY" = "y" ]; then
lpr $TEMP_FILE
fi
clean_up
结合信号处理的最终版本：
#!/bin/bash
# Program to print a text file with headers and footers
# Usage: printfile file
# Create a temporary file name that gives preference
# to the user's local tmp directory and has a name
# that is resistant to "temp race attacks"
if [ -d "~/tmp" ]; then
TEMP_DIR=~/tmp
else
TEMP_DIR=/tmp
fi
TEMP_FILE=$TEMP_DIR/printfile.$$.$RANDOM
PROGNAME=$(basename $0)
usage() {
# Display usage message on standard error
echo "Usage: $PROGNAME file" 1>&2
}
clean_up() {
# Perform program exit housekeeping
# Optionally accepts an exit status
rm -f $TEMP_FILE
exit $1
}
error_exit() {
# Display error message and exit
echo "${PROGNAME}: ${1:-"Unknown Error"}" 1>&2
clean_up 1
}
trap clean_up SIGHUP SIGINT SIGTERM
if [ $# != "1" ]; then
usage
error_exit "one file to print must be specified"
fi
if [ ! -f "$1" ]; then
error_exit "file $1 cannot be read"
fi
pr $1 > $TEMP_FILE || error_exit "cannot format file"
echo -n "Print file? [y/n]: "
read
if [ "$REPLY" = "y" ]; then
lpr $TEMP_FILE || error_exit "cannot print file"
fi
clean_up
创建安全临时文件
Unix 中常使用 /tmp 目录来存放程序使用的临时文件。每个人都可以往该目录中写入文件。这通常会导致安全问题，建议避免使用 /tmp 目录。首选做法是在本地目录创建一个临时目录，如 ~/tmp。如果非要往 /tmp 中写文件，你必须保证文件名是不可预测的。可预测的文件名将会使攻击者创建链接符号到其他文件。创建随机文件名示例：
TEMP_FILE=$TEMP_DIR/printfile.$$.$RANDOM
$$ 表示程序的进程 ID（PID）。这有助于知道是哪个进程产生的文件。$RANDOM 产生随机的数字。