bilingual book maker 是一个 AI 翻译工具，使用 ChatGPT 帮助用户制作多语言版本的 epub 文件和图书。该工具仅适用于翻译进入公共版权领域的 epub 图书，不适用于有版权的书籍。
准备
- ChatGPT or OpenAI token
- epub books
- 能正常联网的环境或 proxy
- Python 3.8+
使用
- pip install -r requirements.txt
- OpenAI API key，如果有多个可以用英文逗号分隔(xxx,xxx,xxx)，可以减少接口调用次数限制带来的错误
- 本地放了一个 animal_farm.epub 给大家测试
- 默认用了 GPT-3.5-turbo 模型，也就是 ChatGPT 正在使用的模型，用
--model gpt3来使用 gpt3 模型 - 加了
--test命令如果大家没付费可以加上这个先看看效果（有 limit 稍微有些慢） - Set the target language like
--language "Simplified Chinese". Suppot"Japanese" / "Traditional Chinese" / "German" / "French" / "Korean". Default target language is"Simplified Chinese". Support language list please see the LANGUAGES at utils.py. - 加了
--proxy参数，方便中国大陆的用户在本地测试时使用代理，传入类似http://127.0.0.1:7890的字符串 - 加入
--resume命令，可以手动中断后，加入命令继续执行。 - 如果你遇到了墙需要用 Cloudflare Workers 替换 api_base 请使用
--api_base ${url}来替换。请注意，此处你输入的api应该是"https://xxxx/v1"的字样，域名需要用引号包裹 - 翻译完会生成一本 ${book_name}_bilingual.epub 的双语书
- 如果出现了错误或 CTRL + C 中断，不想接下来继续翻译了，会生成一本 ${book_name}_bilingual_temp.epub 的书，直接改成你想要的名字就可以了
e.g.
# 如果你想快速测一下 python3 make_book.py --book_name test_books/animal_farm.epub --openai_key ${openai_key} --no_limit --test --language "Simplified Chinese" # or do it python3 make_book.py --book_name test_books/animal_farm.epub --openai_key ${openai_key} --language "Simplified Chinese" # or 用 gpt3 模型 export OPENAI_API_KEY=${your_api_key} python3 make_book.py --book_name test_books/animal_farm.epub --model gpt3 --no_limit --language "Simplified Chinese"
更加小白的示例
python3 make_book.py --book_name 'animal_farm.epub' --openai_key sk-XXXXX --api_base 'https://xxxxx/v1' # 有可能你不需要python3 而是python python make_book.py --book_name 'animal_farm.epub' --openai_key sk-XXXXX --api_base 'https://xxxxx/v1'
-
huihut/CS-Books：Computer Science Books 计算机技术类书籍 PDF 语言 《C++ Primer》 《Effective C++》 《More Effective C++》 《深度探索 C++ 对象模型》 《深入理解 C++11》 《STL 源码剖析》 算法 《剑指 Offer》 《编程珠玑》 《程序员面试宝典》 系统 《深入理解计算机系统》 《Windows
-
市面上有很多关于 PHP 的书，但遗憾的是很多都已经非常陈旧而且包含不正确的资料。甚至还有 “PHP 6” 的书籍，这个 PHP 版本是根本不存在的，而且永远不会出现。PHP 5.6 之后其实是 “PHP 7”，这里解释了部分原因。 这个章节的目录主要是针对 PHP 开发，并且会随着最新的技术趋势而更新。如果你想在这里加入你的书，请发送一个 PR ，我们将会审查你提供的内容是否有相关性。 免费书籍
-
你可以在应用程序的启动方法中向本地化文本注册表（local text registry）添加翻译。 这些翻译可来源自数据库表、xml 文件、嵌入的资源等。 void Application_Start() { // ... var registry = Dependency.Resolve<ILocalTextRegistry>(); registry.Add("es",
-
GitBook.com 上的书籍可以自由配置主题，首先进入书籍的属性页面，下拉页面找到 “Theme” 图标，如下图所示： 点击 “Theme” 后，出现主题选择页面，目前提供了 4 种可选主题，用户可以选择其中一种作为书籍的主题，如下图所示： 最后，点击 “Save” 按钮，保存即可！
-
参考书籍 理解Unix进程 Unix编程艺术 Unix环境高级编程 Go Web编程 Go并发编程实战
-
您可使用 Google Translate™ 应用程式翻译词组： 按下侧边电源按钮打开应用程式菜单，找到并轻触Translate（翻译）。 您将看到翻译源语言与目标语言这两种语言。您可通过轻触某一语言的名称来更改语言。 轻触“麦克风”图标并说出您想翻译的词组。 译文将显示在屏幕上。
-
我试图做一个Jasper报表簿，稍后填充它的内容，并保持封面不变，但是当我使用与报表簿对应的. jasper时，我得到了一个空白页。我一个接一个地传递这本书的页面，它起作用了，但是当我传递整本书时，我什么也没得到。 有人知道如何在java中使用整个Jasper报告簿来生成PDF吗？ 谢谢。
-
每本书籍都有一个属性页面，可以配置书籍的各方面属性，接下来将介绍以下几个方面的配置： 书籍主题 GitHub 集成 绑定域名 其它方面的配置比较简单，请读者自行摸索！