DAY9 ：划词翻译字典 goldendict 使用教程

goldendict 教程

安装

sudo apt-get install goldendict
sudo apt-get remove youdao-dict

如果有代理，请设置

google 整句翻译

1. 安装 translat-shell

git clone https://github.com/soimort/translate-shell
cd translate-shell/
make
sudo make install

2. 打开 GoldenDict，在菜单编辑-词典-词典来源-程序中，点击添加，勾上已启用，在类型中选Plain Text，在名称填写google，在命令中输入:

trans -e google -s auto -t zh-CN -show-original y -show-original-phonetics n -show-translation y -no-ansi -show-translation-phonetics n -show-prompt-message n -show-languages n -show-original-dictionary n -show-dictionary n -show-alternatives n “%GDWORD%”

字典源下载及配置

1. 链接: https://pan.baidu.com/s/1TKBVB3nkiB0xdhtSTmuduA 密码: amd9
2. 在设置里，在sources的files点击add选择放了词典库的文件夹dict-files(选择最外侧文件夹就行，点击右下角的Rescan now，它会自动搜索文件夹中的所有字典库)。

词法规则

1. 链接: https://pan.baidu.com/s/1y66FXARKV4FVFKVgq24nGg 密码: fawo
2. 进入 goldendict 的配置文件 创建 myspell 文件夹
3. 将下载的文件解压到该文件夹
4. 配置软件，修改词法规则