安装配置管理 之 安装和配置 JPackage Java

作者：Paul Howarth，写于 2005 年 6 月 28 日
修订：为 Sun Java 1.5.0 update 5 更新于 2005 年 10 月 6 日
翻译：懒猫，译于 2005 年 10 月 20 日。
摘要：FC4 的发行说明中建议用户尽量避免直接使用 Sun 提供的 Java RPM，并提供了从 JPackage.org 构建 Java 的途径。本文向您介绍安装 JPackage Java 的详细步骤和注意事项。

在 Fedora Core 4 发行说明中的 Java 软件包建议的基础上，本文将逐步向你介绍从 jpackage.org 中为 FC4 构建 Java 软件包的详细方法。

6.1.8 Java 软件包建议

我们不建议 Fedora Core 4 的用户使用由 Sun 提供的 Java RPM。因为它跟由 Fedora Core 4 提供的软件包所使用的名字冲突。因此，Sun Java 可能会在对系统软件包进行升级操作的过程中消失掉。建议 Fedora Core 4 的用户要不使用来自 jpackage.org 的 RPM，要不自己手动把 Sun Java tarball 压缩包安装到 /opt 里。为了系统稳定，推荐您使用 Sun Java 1.5 或以上的版本。

内容索引

• 从 Fedora Extras 扩展软件源安装 fedora-rpmdevtools
• 构建 rpmbuild 树
• 从 JPackage 安装 jpackage.repo 资源列表
• 从 Sun 下载 jdk-1_5_0_05-linux-i586.bin
• 把 jdk-1_5_0_05-linux-i586.bin 复制到 SOURCES 文件夹
• 从 JPackage 下载 java-1.5.0-sun-1.5.0.05-1jpp.nosrc.rpm
• 构建 java-1.5.0-sun-1.5.0.05-1jpp.i586.rpm
• 当遇到不正确的 rpath 问题的解决办法
• 安装 Java 软件包
• 当遇到未签名软件包时的解决办法
• 检查 Java 版本
• Firefox 浏览器插件
• 切换不同的 Java 版本

从 Fedora Extras 扩展软件源安装 fedora-rpmdevtools

[localhost ~]$ sudo yum install fedora-rpmdevtools
Setting up Install Process
Setting up repositories
updates-released          100% |=========================|  951 B    00:01
extras                    100% |=========================| 1.1 kB    00:00
base                      100% |=========================| 1.1 kB    00:00
Reading repository metadata in from local files
Parsing package install arguments
Resolving Dependencies
--> Populating transaction set with selected packages. Please wait.
---> Downloading header for fedora-rpmdevtools to pack into transaction set.
fedora-rpmdevtools-1.1-1. 100% |=========================|  20 kB    00:00
---> Package fedora-rpmdevtools.noarch 0:1.1-1.fc4 set to be updated
--> Running transaction check

Dependencies Resolved

=============================================================================
Package                 Arch       Version          Repository        Size
=============================================================================
Installing:
fedora-rpmdevtools      noarch     1.1-1.fc4        extras             59 k

Transaction Summary
=============================================================================
Install      1 Package(s)
Update       0 Package(s)
Remove       0 Package(s)
Total download size: 59 k
Is this ok [y/N]: y
Downloading Packages:
(1/1): fedora-rpmdevtools 100% |=========================|  59 kB    00:00
Running Transaction Test
Finished Transaction Test
Transaction Test Succeeded
Running Transaction
  Installing: fedora-rpmdevtools           ######################### [1/1]

Installed: fedora-rpmdevtools.noarch 0:1.1-1.fc4
Complete!
[localhost ~]$

 

构建 rpmbuild 树

[localhost ~]$ fedora-buildrpmtree
[localhost ~]$ ls
Desktop download rpmbuild
[localhost ~]$

从 JPackage 安装 jpackage.repo 资源列表

[localhost ~]$ cd /etc/yum.repos.d/
[localhost yum.repos.d]$ sudo wget http://www.jpackage.org/jpackage.repo
--11:38:19--  http://www.jpackage.org/jpackage.repo
           => `jpackage.repo'
Resolving www.jpackage.org... 212.85.153.228
Connecting to www.jpackage.org[212.85.153.228]:80... connected.
HTTP request sent, awaiting response... 200 OK
Length: 629 [text/plain]

100%[======================================================>] 629           --.--K/s

11:38:20 (1.30 MB/s) - `jpackage.repo' saved [629/629]

[localhost yum.repos.d]$

 

从 Sun 下载 jdk-1_5_0_05-linux-i586.bin

1) 浏览 http://java.sun.com/j2se/1.5.0/download.jsp
2) 点击 Download JDK 5.0 Update 5
3) 点击 Accept Liecence Agreement
4) 通过点击 Linux self-extracting file 下载 jdk-1_5_0_05-linux-i586.bin

把 jdk-1_5_0_05-linux-i586.bin 复制到 SOURCES 文件夹

你可能会使用别的下载文件夹。

[localhost ~]$ cd download/
[localhost download]$ ls
jdk-1_5_0_05-linux-i586.bin
[localhost download]$ cp jdk-1_5_0_05-linux-i586.bin ~/rpmbuild/SOURCES/
[localhost download]$

 

从 JPackage 下载 java-1.5.0-sun-1.5.0.05-1jpp.nosrc.rpm

[localhost ~]$ cd download
[localhost download]$ wget http://mirrors.dotsrc.org/jpackage/1.6/generic/non-free/SRPMS/java-1.5.0-sun-1.5.0.05-1jpp.nosrc.rpm
--11:24:23--  http://mirrors.dotsrc.org/jpackage/1.6/generic/non-free/SRPMS/java-1.5.0-sun-1.5.0.05-1jpp.nosrc.rpm
           => `java-1.5.0-sun-1.5.0.05-1jpp.nosrc.rpm'
Resolving mirrors.dotsrc.org... 130.225.247.87
Connecting to mirrors.dotsrc.org[130.225.247.87]:80... connected.
HTTP request sent, awaiting response... 200 OK
Length: 15,807 [application/x-redhat-package-manager]

100%[==================================================================================>] 15,807        11.42K/s

11:24:25 (11.41 KB/s) - `java-1.5.0-sun-1.5.0.05-1jpp.nosrc.rpm' saved [15,807/15,807]
[localhost download]$

 

构建 java-1.5.0-sun-1.5.0.05-1jpp.i586.rpm

[localhost download]$ rpmbuild --rebuild java-1.5.0-sun-1.5.0.05-1jpp.nosrc.rpm
Installing java-1.5.0-sun-1.5.0.05-1jpp.nosrc.rpm
warning: InstallSourcePackage: Header V3 DSA signature: NOKEY, key ID c431416d
warning: user jacorley does not exist - using root
warning: group ncsu does not exist - using root
warning: user jacorley does not exist - using root
warning: group ncsu does not exist - using root
warning: user jacorley does not exist - using root
warning: group ncsu does not exist - using root
Executing(%prep): /bin/sh -e /var/tmp/rpm-tmp.18245
+ umask 022
+ cd /home/phowarth/rpmbuild/BUILD
+ LANG=C
+ export LANG
+ unset DISPLAY
+ rm -rf /home/phowarth/rpmbuild/BUILD/jdk1.5.0_05
+ export MORE=10000
+ MORE=10000
+ sh /home/phowarth/rpmbuild/SOURCES/jdk-1_5_0_05-linux-i586.bin
...
omitted
...
Wrote: /home/phowarth/rpmbuild/RPMS/i586/java-1.5.0-sun-1.5.0.05-1jpp.i586.rpm
Wrote: /home/phowarth/rpmbuild/RPMS/i586/java-1.5.0-sun-devel-1.5.0.05-1jpp.i586.rpm
Wrote: /home/phowarth/rpmbuild/RPMS/i586/java-1.5.0-sun-src-1.5.0.05-1jpp.i586.rpm
Wrote: /home/phowarth/rpmbuild/RPMS/i586/java-1.5.0-sun-demo-1.5.0.05-1jpp.i586.rpm
Wrote: /home/phowarth/rpmbuild/RPMS/i586/java-1.5.0-sun-plugin-1.5.0.05-1jpp.i586.rpm
Wrote: /home/phowarth/rpmbuild/RPMS/i586/java-1.5.0-sun-fonts-1.5.0.05-1jpp.i586.rpm
Wrote: /home/phowarth/rpmbuild/RPMS/i586/java-1.5.0-sun-alsa-1.5.0.05-1jpp.i586.rpm
Wrote: /home/phowarth/rpmbuild/RPMS/i586/java-1.5.0-sun-jdbc-1.5.0.05-1jpp.i586.rpm
Executing(%clean): /bin/sh -e /var/tmp/rpm-tmp.26052
+ umask 022
+ cd /home/phowarth/rpmbuild/BUILD
+ cd jdk1.5.0_05
+ rm -rf /var/tmp/java-1.5.0-sun-1.5.0.05-1jpp-buildroot
+ exit 0
Executing(--clean): /bin/sh -e /var/tmp/rpm-tmp.26052
+ umask 022
+ cd /home/phowarth/rpmbuild/BUILD
+ rm -rf jdk1.5.0_05
+ exit 0
[localhost download]$

 

当遇到不正确的 rpath 问题的解决办法

如果你遇到了下面的错误信息：

+ /usr/lib/rpm/check-rpaths /usr/lib/rpm/check-buildroot
ERROR: file '/usr/share/java-1.5.0-sun/demo/jvmti/heapTracker/lib/libheapTracker.so' contains an invalid rpath
'$ORIGIN/http://www.cnblogs.com/http://www.cnblogs.com/lib/i386' in [$ORIGIN/http://www.cnblogs.com/http://www.cnblogs.com/lib/i386:$ORIGIN/http://www.cnblogs.com/http://www.cnblogs.com/jre/lib/i386]
ERROR: file '/usr/share/java-1.5.0-sun/demo/jvmti/heapTracker/lib/libheapTracker.so' contains an invalid rpath
'$ORIGIN/http://www.cnblogs.com/http://www.cnblogs.com/jre/lib/i386' in [$ORIGIN/http://www.cnblogs.com/http://www.cnblogs.com/lib/i386:$ORIGIN/http://www.cnblogs.com/http://www.cnblogs.com/jre/lib/i386]
ERROR: file '/usr/share/java-1.5.0-sun/demo/jvmti/heapTracker/lib/libheapTracker_g.so' contains an invalid rpath
'$ORIGIN/http://www.cnblogs.com/http://www.cnblogs.com/lib/i386' in [$ORIGIN/http://www.cnblogs.com/http://www.cnblogs.com/lib/i386:$ORIGIN/http://www.cnblogs.com/http://www.cnblogs.com/jre/lib/i386]
ERROR: file '/usr/share/java-1.5.0-sun/demo/jvmti/heapTracker/lib/libheapTracker_g.so' contains an invalid rpath
'$ORIGIN/http://www.cnblogs.com/http://www.cnblogs.com/jre/lib/i386' in [$ORIGIN/http://www.cnblogs.com/http://www.cnblogs.com/lib/i386:$ORIGIN/http://www.cnblogs.com/http://www.cnblogs.com/jre/lib/i386]
ERROR: file '/usr/share/java-1.5.0-sun/demo/jvmti/mtrace/lib/libmtrace.so' contains an invalid rpath
'$ORIGIN/http://www.cnblogs.com/http://www.cnblogs.com/lib/i386' in [$ORIGIN/http://www.cnblogs.com/http://www.cnblogs.com/lib/i386:$ORIGIN/http://www.cnblogs.com/http://www.cnblogs.com/jre/lib/i386]
ERROR: file '/usr/share/java-1.5.0-sun/demo/jvmti/mtrace/lib/libmtrace.so' contains an invalid rpath
'$ORIGIN/http://www.cnblogs.com/http://www.cnblogs.com/jre/lib/i386' in [$ORIGIN/http://www.cnblogs.com/http://www.cnblogs.com/lib/i386:$ORIGIN/http://www.cnblogs.com/http://www.cnblogs.com/jre/lib/i386]
ERROR: file '/usr/share/java-1.5.0-sun/demo/jvmti/mtrace/lib/libmtrace_g.so' contains an invalid rpath
'$ORIGIN/http://www.cnblogs.com/http://www.cnblogs.com/lib/i386' in [$ORIGIN/http://www.cnblogs.com/http://www.cnblogs.com/lib/i386:$ORIGIN/http://www.cnblogs.com/http://www.cnblogs.com/jre/lib/i386]
ERROR: file '/usr/share/java-1.5.0-sun/demo/jvmti/mtrace/lib/libmtrace_g.so' contains an invalid rpath
'$ORIGIN/http://www.cnblogs.com/http://www.cnblogs.com/jre/lib/i386' in [$ORIGIN/http://www.cnblogs.com/http://www.cnblogs.com/lib/i386:$ORIGIN/http://www.cnblogs.com/http://www.cnblogs.com/jre/lib/i386]
error: Bad exit status from /var/tmp/rpm-tmp.68469 (%install)

 

那么在 ~/.rpmmacros 文件中把包含“check-rpaths”的那一行注释掉，然后再试一遍。

%_topdir      %(echo $HOME)/rpmbuild
%_smp_mflags  -j3
#%__arch_install_post   /usr/lib/rpm/check-rpaths   /usr/lib/rpm/check-buildroot

 

安装 Java 软件包

[localhost ~]$ cd ~/rpmbuild/RPMS/i586/
[localhost i586]$ ls -1
java-1.5.0-sun-1.5.0.05-1jpp.i586.rpm
java-1.5.0-sun-alsa-1.5.0.05-1jpp.i586.rpm
java-1.5.0-sun-demo-1.5.0.05-1jpp.i586.rpm
java-1.5.0-sun-devel-1.5.0.05-1jpp.i586.rpm
java-1.5.0-sun-fonts-1.5.0.05-1jpp.i586.rpm
java-1.5.0-sun-jdbc-1.5.0.05-1jpp.i586.rpm
java-1.5.0-sun-plugin-1.5.0.05-1jpp.i586.rpm
java-1.5.0-sun-src-1.5.0.05-1jpp.i586.rpm
[localhost i586]$ sudo yum localinstall *.rpm
Setting up Local Package Process
Examining java-1.5.0-sun-1.5.0.05-1jpp.i586.rpm: java-1.5.0-sun - 1.5.0.05-1jpp.i586
Examining java-1.5.0-sun-alsa-1.5.0.05-1jpp.i586.rpm: java-1.5.0-sun-alsa - 1.5.0.05-1jpp.i586
Examining java-1.5.0-sun-demo-1.5.0.05-1jpp.i586.rpm: java-1.5.0-sun-demo - 1.5.0.05-1jpp.i586
Examining java-1.5.0-sun-devel-1.5.0.05-1jpp.i586.rpm: java-1.5.0-sun-devel - 1.5.0.05-1jpp.i586
Examining java-1.5.0-sun-fonts-1.5.0.05-1jpp.i586.rpm: java-1.5.0-sun-fonts - 1.5.0.05-1jpp.i586
Examining java-1.5.0-sun-jdbc-1.5.0.05-1jpp.i586.rpm: java-1.5.0-sun-jdbc - 1.5.0.05-1jpp.i586
Examining java-1.5.0-sun-plugin-1.5.0.05-1jpp.i586.rpm: java-1.5.0-sun-plugin - 1.5.0.05-1jpp.i586
Examining java-1.5.0-sun-src-1.5.0.05-1jpp.i586.rpm: java-1.5.0-sun-src - 1.5.0.05-1jpp.i586
Marking java-1.5.0-sun-1.5.0.05-1jpp.i586.rpm to be installed
Marking java-1.5.0-sun-alsa-1.5.0.05-1jpp.i586.rpm to be installed
Marking java-1.5.0-sun-demo-1.5.0.05-1jpp.i586.rpm to be installed
Marking java-1.5.0-sun-devel-1.5.0.05-1jpp.i586.rpm to be installed
Marking java-1.5.0-sun-fonts-1.5.0.05-1jpp.i586.rpm to be installed
Marking java-1.5.0-sun-jdbc-1.5.0.05-1jpp.i586.rpm to be installed
Marking java-1.5.0-sun-plugin-1.5.0.05-1jpp.i586.rpm to be installed
Marking java-1.5.0-sun-src-1.5.0.05-1jpp.i586.rpm to be installed
Resolving Dependencies
--> Populating transaction set with selected packages. Please wait.
---> Package java-1.5.0-sun-src.i586 0:1.5.0.05-1jpp set to be updated
---> Package java-1.5.0-sun-alsa.i586 0:1.5.0.05-1jpp set to be updated
---> Package java-1.5.0-sun-devel.i586 0:1.5.0.05-1jpp set to be updated
---> Package java-1.5.0-sun-plugin.i586 0:1.5.0.05-1jpp set to be updated
---> Package java-1.5.0-sun-fonts.i586 0:1.5.0.05-1jpp set to be updated
---> Package java-1.5.0-sun-jdbc.i586 0:1.5.0.05-1jpp set to be updated
---> Package java-1.5.0-sun.i586 0:1.5.0.05-1jpp set to be updated
---> Package java-1.5.0-sun-demo.i586 0:1.5.0.05-1jpp set to be updated
--> Running transaction check
Setting up repositories
extras                    100% |=========================| 1.1 kB    00:00
updates-released          100% |=========================|  951 B    00:00
base                      100% |=========================|  951 B    00:00
Reading repository metadata in from local files
Finished
--> Processing Dependency: /usr/lib/libodbcinst.so for package: java-1.5.0-sun-jdbc
Importing Additional filelist information for dependency resolution
filelists.xml.gz          100% |=========================| 2.3 MB    00:00
extras    : ################################################## 2324/2324
Added 671 new packages, deleted 3 old in 13.91 seconds
filelists.xml.gz          100% |=========================| 2.9 MB    00:00
updates-re: ################################################## 966/966
Added 484 new packages, deleted 486 old in 32.98 seconds
--> Processing Dependency: /usr/lib/libodbc.so for package: java-1.5.0-sun-jdbc
Importing Additional filelist information for dependency resolution
--> Restarting Dependency Resolution with new changes.
--> Populating transaction set with selected packages. Please wait.
---> Package unixODBC.i386 0:2.2.11-3.FC4.1 set to be updated
---> Package unixODBC-devel.i386 0:2.2.11-3.FC4.1 set to be updated
--> Running transaction check

Dependencies Resolved

=============================================================================
Package                 Arch       Version          Repository        Size
=============================================================================
Installing:
java-1.5.0-sun          i586       1.5.0.05-1jpp    java-1.5.0-sun-1.5.0.05-1jpp.i586.rpm   84 M
java-1.5.0-sun-alsa     i586       1.5.0.05-1jpp    java-1.5.0-sun-alsa-1.5.0.05-1jpp.i586.rpm   64 k
java-1.5.0-sun-demo     i586       1.5.0.05-1jpp    java-1.5.0-sun-demo-1.5.0.05-1jpp.i586.rpm   14 M
java-1.5.0-sun-devel    i586       1.5.0.05-1jpp    java-1.5.0-sun-devel-1.5.0.05-1jpp.i586.rpm   12 M
java-1.5.0-sun-fonts    i586       1.5.0.05-1jpp    java-1.5.0-sun-fonts-1.5.0.05-1jpp.i586.rpm  2.0 M
java-1.5.0-sun-jdbc     i586       1.5.0.05-1jpp    java-1.5.0-sun-jdbc-1.5.0.05-1jpp.i586.rpm   66 k
java-1.5.0-sun-plugin   i586       1.5.0.05-1jpp    java-1.5.0-sun-plugin-1.5.0.05-1jpp.i586.rpm  1.9 M
java-1.5.0-sun-src      i586       1.5.0.05-1jpp    java-1.5.0-sun-src-1.5.0.05-1jpp.i586.rpm   17 M
Installing for dependencies:
unixODBC                i386       2.2.11-3.FC4.1   updates-released  859 k
unixODBC-devel          i386       2.2.11-3.FC4.1   updates-released  811 k

Transaction Summary
=============================================================================
Install     10 Package(s)
Update       0 Package(s)
Remove       0 Package(s)
Total download size: 132 M
Is this ok [y/N]: y
Downloading Packages:
(1/2): unixODBC-2.2.11-3. 100% |=========================| 859 kB    00:00
(2/2): unixODBC-devel-2.2 100% |=========================| 811 kB    00:00
Running Transaction Test
Finished Transaction Test
Transaction Test Succeeded
Running Transaction
  Installing: java-1.5.0-sun               ####################### [ 1/10]
  Installing: unixODBC                     ####################### [ 2/10]
  Installing: unixODBC-devel               ####################### [ 3/10]
  Installing: java-1.5.0-sun-src           ####################### [ 4/10]
  Installing: java-1.5.0-sun-alsa          ####################### [ 5/10]
  Installing: java-1.5.0-sun-devel         ####################### [ 6/10]
  Installing: java-1.5.0-sun-plugin        ####################### [ 7/10]
  Installing: java-1.5.0-sun-fonts         ####################### [ 8/10]
  Installing: java-1.5.0-sun-jdbc          ####################### [ 9/10]
  Installing: java-1.5.0-sun-demo          ####################### [10/10]

Installed: java-1.5.0-sun.i586 0:1.5.0.05-1jpp java-1.5.0-sun-alsa.i586 0:1.5.0.05-1jpp java-1.5.0-sun-demo.i586 0:1.5.0.05-1jpp java-1.5.0-sun-devel.i586 0:1.5.0.05-1jpp java-1.5.0-sun-fonts.i586 0:1.5.0.05-1jpp java-1.5.0-sun-jdbc.i586 0:1.5.0.05-1jpp java-1.5.0-sun-plugin.i586 0:1.5.0.05-1jpp java-1.5.0-sun-src.i586 0:1.5.0.05-1jpp
Dependency Installed: unixODBC.i386 0:2.2.11-3.FC4.1 unixODBC-devel.i386 0:2.2.11-3.FC4.1
Complete!
[localhost i586]$

 

当遇到未签名软件包时的解决办法

如果你遇到某些情况类似于 Package java-1.5.0-sun-src-1.5.0.05-1jpp.i586.rpm 软件包未签名，并且使用 yum 没有安装到任何 Java 软件包，那么尝试在 /etc/yum.conf 中临时把含有 gpgcheck 的那一行注视掉。

这很正常，因为这些软件包是在本地编译的，它们没有经过 JPackage 构建系统签名。

[main]
cachedir=/var/cache/yum
debuglevel=2
logfile=/var/log/yum.log
pkgpolicy=newest
distroverpkg=redhat-release
tolerant=1
exactarch=1
retries=20
obsoletes=1
#gpgcheck=1

# PUT YOUR REPOS HERE OR IN separate files named file.repo
# in /etc/yum.repos.d

 

不要忘了在安装完软件包以后把 gpgcheck 那一行去掉注释哦。

检查 Java 版本

[localhost i586]$ java -version
java version "1.5.0_05"
Java(TM) 2 Runtime Environment, Standard Edition (build 1.5.0_05-b05)
Java HotSpot(TM) Client VM (build 1.5.0_05-b05, mixed mode, sharing)
[localhost i586]$

 

Firefox 浏览器插件

如果你已经安装了 java-1.5.0-sun-plugin 插件支持软件包，并且希望 firefox 使用它，你需要自己手动设置它的静态链接，因为 java-1.5.0-sun-plugin 软件包中有一个小 bug 导致它不能正确地为 FC4 firefox 软件包设置链接。

[localhost i586]$ cd /usr/lib/firefox-1.0.7/plugins
[localhost plugins]$ sudo ln -s /usr/lib/jvm/java-1.5.0-sun-1.5.0.05/jre/plugin/i386/ns7/libjavaplugin_oji.so .

 

作为选择，你可以只是把静态链接放到 /usr/lib/mozilla/plugins 中，这样 mozilla 和 firefox 就都可以一起使用这个插件了，并且在浏览器升级了以后仍然有效哦。

[localhost i586]$ cd /usr/lib/mozilla/plugins
[localhost plugins]$ sudo rm -f libjavaplugin_oji.so
[localhost plugins]$ sudo ln -s /usr/lib/jvm/java-1.5.0-sun-1.5.0.05/jre/plugin/i386/ns7/libjavaplugin_oji.so .

 

仅当你以前曾经安装过别的版本的 java 才需要移除已经存在的 libjavaplugin_oji.so 的静态链接。

切换不同的 Java 版本

JPackage Java RPM 支持使用“alternatives”系统让你可以在不同版本的 Java 之间切换使用。

[localhost ~]$ sudo /usr/sbin/alternatives --config java

There are 3 programs which provide 'java'.

  Selection    Command
-----------------------------------------------
   1           /usr/share/java/libgcj-java-placeholder.sh
   2           /usr/lib/jvm/jre-1.4.2-gcj/bin/java
*+ 3           /usr/lib/jvm/jre-1.5.0-sun/bin/java

Enter to keep the current selection[+], or type selection number: 2
[localhost ~]$ java -version
java version "1.4.2"
gij (GNU libgcj) version 4.0.0 20050519 (Red Hat 4.0.0-8)

Copyright (C) 2005 Free Software Foundation, Inc.
This is free software; see the source for copying conditions.  There is NO
warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
[localhost ~]$ sudo /usr/sbin/alternatives --auto java
[localhost ~]$ java -version
java version "1.5.0_05"
Java(TM) 2 Runtime Environment, Standard Edition (build 1.5.0_05-b05)
Java HotSpot(TM) Client VM (build 1.5.0_05-b05, mixed mode, sharing)

 

参考资料：

http://www.jpackage.org/rebuilding.php
http://jpackage.org/faq.php

本文原文网址：
http://fedoranews.org/mediawiki/index.php/JPackage_Java_for_FC4

欢迎对译文提出修改意见，谢谢大家！