JaWE更正的汉化文件

JaWE自带的那个中文语言文件实在不敢恭维。我花了一天时间更正了一些表达不正确的地方。现将文件留在此处以作参考。