更改WooCommerce结账页面上的措辞

Question

感谢这里的帮助：将帐单详细信息文本更改为发货详细信息我可以通过将此添加到函数来更改Woocommerce结账页面上的帐单详细信息文本。子主题中的php：

function wc_billing_field_strings( $translated_text, $text, $domain ) {
    switch ( $translated_text ) {
        case 'Billing details' :
            $translated_text = __( 'Billing Info', 'woocommerce' );
            break;
    }
    return $translated_text;
}
add_filter( 'gettext', 'wc_billing_field_strings', 20, 3 );

更改这3个不同措辞的附加文本的代码是什么：附加信息、产品

Answer 1

最好覆盖结帐/form-checkout.php和结帐/review-order.php

或者您可以使用gettext过滤器。

这个筛选器钩子通过国际化函数应用到翻译的文本 (__(), _e（）等。）

function th_wc_order_review_strings( $translated_text, $text, $domain ) {

  if(is_checkout()){
    switch ($translated_text) {
      case 'Billing details' :
        $translated_text = __( 'Billing Info', 'woocommerce' );
        break;
      case 'Additional information':
        $translated_text = __('New Field Name', 'woocommerce');
        break;
     case 'Your order':
        $translated_text = __('My Order', 'woocommerce');
        break;
     case 'Product':
        $translated_text = __('Your Product', 'woocommerce');
        break;
    }
  }
  return $translated_text;
}
add_filter( 'gettext', 'th_wc_order_review_strings', 20, 3 );

尝试将上述代码更改为您的要求。