用反斜杠替换所有未转义的字符匹配项

Question

我使用regex将其他regexs（或regexs？）中的()替换为()（？:)以将它们转换为不匹配的组。我的表达式假定没有使用(?x结构，如下所示：

(
  [^\\]     - Not backslash character
  |^        - Or string beginning
)
(?:
  [\(]      - a bracket
)

不幸的是，如果有两个匹配项紧挨着，这就不起作用了，就像下面这样:如何((\s+能\s+做）(\s+i)？）？

有了lookbehinds，解决方案很简单：

/(?<=[^\\]|^)[\(]/g

Answer 1

通过反转使用lookbehind：

function revStr(str) {
    return str.split('').reverse().join('');
}

var rx = /[(](?=[^\\]|$)/g;
var subst = ":?(";

var data = "how((\\s+can|\\s+do)(\\s+i)?)?";
var res = revStr(revStr(data).replace(rx, subst)); 
document.getElementById("res").value = res;

<input id="res" />