Stock 是股票(证劵)的统称。 I own stocks. (我拥有股票) I have ten stocks in my portfolio. (我的投资组合内有十只股票) Microsoft's stock hits a recent high. (微软的股票达到近来的高位) Share 是一股股票,是股票或证券的计量单位,比如500股就是500 shares.
I own a share of Microsoft. (我拥有一股微软) I own two hundred shares of Microsoft. (我有二百股微软) I own two hundred shares of Microsoft's stock. (我有二百股微软的股票) Some stocks are divided into A, B, and C shares. (有些股票分为A/B/C股) Equity 是资产 The president owns 50% of the shares. The president has a large equity in the company.
Security
是泛指证券,包括基金权证等。