用了段时间的ubuntu可是工作的时候还是要用到 windows软件,于是乎,采取折中方案:安装UBUNTU下的WINE。 一直苦于没有一篇像样的使用指南,原来外国有朋友跟我有同感,既然他捷足先登了,那我只好翻译了。原文作者说会保持更新,这篇文章是很新的,介绍了很多实用的Wine设置方法,非常全面,无论新手还是老鸟都值得一读。 我收集到的关于Wine的一些资料 如果你像我一样的话,当你第一次使用Wine的时候,就会被Wine的帮助文章现状所困扰。互联网上确实有很多的HowTo文章来教你使用一些程序或游戏,但是我找不到一个全面的“Wine初学者教程”来让我真正懂得实际了解和使用Wine所需的基本知识。我不需要一个教我如何运行半条命2的文章,我需要的是一篇能实实在在教我怎样使用Wine的文章。最后,我整理了从众多的Wiki、指南、帖子和HOWTO搜集来的资料,写成这篇文章。虽然这篇文章主要针对在Wine下运行游戏,但是它包括的几乎所有的信息都可以应用到用Wine来运行其它的程序。 ◆1.一般资料 1.1Wine is not an emulator 这个我就不翻译了,没有多少技术介绍。 1.2使用最新的Wine 记住最新版的Wine会包含一些旧版本里没有的bug。在feisty的软件仓库里包含了0.9.33,而最新的Wine是0.9.44(我翻译文章时)。0.9.33更加稳定,但是最新的版本包含重大的DirectX改进。有一些不能在0.9.33下运行的游戏能够在0.9.44中很好地运行。在使用0.9.37到0.9.40之间的某些版本运行KotOR2时,声音在我的系统上崩溃了。那是最好的有关使用最新版导致棘手问题的好例子。 (译者:我个人还是推荐使用最新版,使用新版本会有更好的运行速度,而且基本上每个bug都会在未来的2"3个版本中被修复) 1.3不要从源码编译安装Wine (译者:作者没有说为什么,可能是因为编译要解决的依赖性问题太多了。 我个人还是推荐编译安装,这样安装完后问题少一点,性能好一点。) 1.4使用终端 如果正确安装的话,wine会把它自己关联到exe文件,所以你只要双击exe文件就可以运行。无论怎样,这都不是我们所推荐的使用wine的方法(译者:我也不推荐)。使用终端会比较好,因为这样可以正确地设定程序的路径,否则程序就会找不到所需要的文件。另外,使用终端还可以显示出错误信息,这对于解决问题是非常有用的。 1.5准备对付挫折 Wine并不完美。不会所有的事情都能顺利发展,有时候甚至需要你自己去解决问题。但你现在是一个linux用户了,你就要准备着去应付。 |
◆5.一般使用资料 5.1如何用wine来运行程序 wine application.exe 5.2运行程序前cd到程序的安装目录 cd到程序的安装目录再运行程序。 5.3关掉WINEDEBUG 一般情况下,wine会不断地产生一些debug信息(那些“fixme”的东西)。那些信息在很多情况下是没有用的,尤其你已经可以正常地运行一个程序。你可以使用下面的命令来避免debug信息,节省资源: WINEDEBUG=-all game.exe 5.4不要使用root或者sudo来运行wine 可能会损坏系统文件。 5.5其他wine的命令 wineboot 模拟windows的重新启动 wine control 运行控制面板 wineserver wineserver会随着wine的命令自动启动,但也能通过终端启动来达到不同的目的。 wineserver的一些参数 a、-d# 设置终端中debug的显示级别。 b、-h 显示wineserver帮助文件 c、-k kill掉当前的wineserver,当程序失去响应而你要结束它时使用。 d、-p 让wineserver一直运行,也就是说即使程序退出了,wineserver还继续运行。当你需要运行连续的程序时可以使用,这样可以缩短程序的启动时间。 e、-w 让wineserver一直运行直到当前已激活的wineserver退出。 5.6让Wine运行更流畅 当出现程序运行缓慢或性能起伏不定的问题时,可以通过提高进程的优先级来解决。启动游戏后,可以使用“renice”命令来改变进程的优先级。 “renice”命令可以改变当前进程的优先级,“nice”的值是优先级级别的标志,(高优先级=低nice值,低优先级=高nice值)。这个命令把程序优先级的值设置为从-20(最高优先级)到19(最低优先级)之间的任何一个整数值,而默认的值是0。在启动游戏以后,你需要打开另外一个终端输入下面的命令来改变程序的优先级: sudo renice -10 -n game.exe 在用Wine运行游戏时,我不推荐直接把程序的优先级设置到-20,最好是从-10开始,如果效果提升不明显,可以一步步尝试小幅度的提高(- 11,-12,……)。你会发现绝大多数的游戏不需要比-10更高的优先级就已经可以达到最好的性能了。不用多说(我认为),在游戏中你可以用ALT- TAB组合键回到桌面使用“renice”命令。 第二种方法 使用图形界面来设置优先级。 1、 用终端运行游戏,按ALT-TAB回到桌面 2、 系统——>系统管理——>系统监视程序,切换到进程标签 3、 在进程上点右键——更改优先权 4、 要求密码时输入 5、 关闭系统监视程序,用ALT-TAB回到游戏 |
◆7.高级设置资料 7.1使用启动脚本(使用之前确保游戏能够正常运行) 再使用单独得X server时,很多游戏一般都可以发挥出他们最佳性能。wine不需要窗口管理器(GNOME或KDE)就可以正常地运行,所以如果你在一个单独的X server下运行游戏,你会得到明显的性能提升。在运行游戏之前,关闭GDM或KDM,还会得到更大的性能提升(只能通过控制(console)台来实现)。 a、首先,在终端下建立一个脚本 nano launcher.sh(可以用vim替换nano) b、复制下面的文字到终端里。如果你没有nVidia的显卡,就删除nvidia settings的那部分,然后用你的游戏的正确路径替换里面的路径 #!/bin/sh #uncomment if launching from console session #sudo /etc/init.d/gdm stop #KDE use this instead #sudo /etc/init.d/kdm stop # Launches a new X session on display 3. If you don't have an Nvidia card # take out the "& nvidia-settings --load-config-only" part X :3 -ac & nvidia-settings --load-config-only # Goto game dir (modify as needed) cd "$HOME/.wine/drive_c/Program Files/Game/Directory/" # Forces the system to have a break for 2 seconds, X doesn't launch instantly sleep 2 # Launches game (modify as needed) DISPLAY=:3 WINEDEBUG=-all wine "C:/Program Files/Game/Directory/game.exe" c、把文件保存到你的主文件夹(保存Ctrl+O,退出Ctrl+X。Vim的话先Esc,再Shift+:,保存w,退出q) d、然后,给你的脚本加上可执行属性 chmod +x "/launcher.sh e、运行脚本 sh launcher.sh 或 ./launcher.sh f.结束游戏后,用CTRL-ALT-BACKSPACE回到桌面 第二种方法 如果你的游戏不能运行或者只是单纯想压榨出更好的游戏性能,跟着下面的步骤尝试在关闭X session的情况下运行游戏。 a、取消注销“sudo /etc/init.d/gdm stop”语句(删除#)后保存,如果你是使用KDE,就取消注销“sudo /etc/init.d/kdm stop”。 b、关闭所有程序,按CTRL-ALT-F1打开控制台 c、在控制台登陆并运行这个脚本。你会被要求输入密码,然后游戏会在它自己的X session里运行,而没有GDM或KDM的妨碍。 d、如果脚本显示你没有启动X session的权限,就修改那个脚本 按照这样修改X server的启动语句 sudo X :3 -ac & nvidia-settings --load-config-only 注意:为了避免修改脚本,你可以修改Xwrapper.config给与一般用户启动X的权限。用sudo vim打开/etc/X11/Xwrapper.config,把allowed_users=console修改为allowed_users=anybody。 e、结束游戏后,可以重启或CTRL-ALT-BACKSPACE回到控制台,重新启动X和桌面: sudo /etc/init.d/gdm start 如果是KDE sudo /etc/init.d/kdm start 桌面会很快出现,还不行的话就输入 startx 注意: a、如果让游戏使用它自己的X session,确认禁止winecfg里的virtual desktop。 b、让游戏使用它自己的X session可以解决在游戏时键盘无法输入的问题。 ======================================= RHEL 5 CLIENT上安装wine经历还有ies4linux的安装方法!Np b S%U wine-0.9.34.tar.bz2终于装上了,IEs4linux也装上了。为了避免更多的人经历我的痛苦,下面详细介绍一下我的安装过程,供大家参考: R|wZK.D1G!iJ2]8o 安装环境:Q h3L9\ NQr+j4ts IBM T42,1GB RAM,60GB HDD,WindwosXP+RHEL5 CLIENT。O3Z*kjz1u$k ? RHEL5 CLIENT采用功能最多的那个安装码安装的,除了添加了gftp,其他安装选项都选的都是默认值。 1A'L|r)eNm 首先下载wine-0.9.34.tar.bz2,很多地方都可一下载的,就不多说了。 登录到root帐户,避免访问权限问题。 把wine-0.9.34.tar.bz2复制到/root下,也就是默认的root帐户的工作目录。 }&Z!x3G0sj2VyV 解压:在该文件上点击右键选择解压到此处,也可以在命令窗口里执行 tar -xjvf wine-0.9.34.tar.bz2来进行解压。 [oqN*^"J3hH 在命令窗口里执行: cd wine-0.9.34 ./tools/wineinstall 如果提示configure: error: no acceptable C compiler found in $PATH,则表示系统未安装gcc编译器,下面安装编译器:7Js&p1H)TKP mount -o loop -o exec -t iso9660 dir_to_rhel5_disc2 /mnt/iso(我是从光盘镜像安装的,所以先要挂载光盘镜像)D*xzv5VU3] cd /mnt/iso/Client(切换到安装包所在目录) rpm -i glibc-headers-2.5-12.i386.rpm glibc-devel-2.5-12.i386.rpm libgomp-4.1.1-52.el5.i386.rpm gcc-4.1.1-52.el5.i386.rpm(安装gcc编译器和有关的包) warning: glibc-headers-2.5-12.i386.rpm: Header V3 DSA signature: NOKEY, key ID 37017186XD:ESVvF C,M [root@wff-ibm Client]# which gcc(检验安装是否成功)RNc"Q,r:S1x4K:H|w /usr/bin/gcc#lI p9sJ ztlxc'K [root@wff-ibm Client]# rpm -qf /usr/bin/gcc gcc-4.1.1-52.el5 这样gcc编译器就装好了。 再次安装wine,仍然不成功,提示还缺少flex(在第三张安装盘上Client目录下,.rpm包,也用rpm -i file_name.rpm来进行安装)以及bison(安装包在第五张安装盘的Workstation目录下),依次进行安装就可以了。 下面就可以启动安装过程了: ./tools/wineinstalll$DK;c1rF/~)V&m4? T \ /^ eG m$pI%l make depend make 这很需要一些时间,耐心等待。LS1?Jt;? L^/Is 等make完了,还要进行最后一步: make install(这一步必须用root帐户,否则就会出错哦)?WM,fk 等这一步也执行完,然后就可以执行wine了:} jGD9bg # wine Usage: wine PROGRAM [ARGUMENTS...] Run the specified program({`tRv*n wine --help Display this help and exit wine --version Output version information and exitrQn_`us7rJ r5U # u4HO]q3\o 大功告成!! 提示:总的说来,细心解读安装过程中的错误提示,然后一步步解决,就能把问题解决好。 UGU3R#B;q0u_zK S*y2z 祝大家都能顺利安装和使用想用的软件,促进大家对linux的学习和使用。1_ O%SFw(Cz8nT 最后附上我写的安装ies4linux的安装说明: 下载ies4linux-2.0.3.tar.gz。 U1Q!Vd#Zg5x 不要用root帐户安装ies4linux。 安装wine和cabextract,wine的安装方法上面已经说过了,下面安装cabextract,方法是下载cabextract-1.2-1.i386.rpm,然后用rpm -i cabextract-1.2-1.i386.rpm安装。 然后,在当前用户根目录下解压ies4linux的包:0?l'HV@:~0il J%c`.^ tar -xzvf ies4linux-2.0.3.tar.gzc'i.k1iTR '{5e:tmz3X+Ca 在解压目录下执行安装命令:zS(m,i} cd ies4linux-2.0.3 ./ie4linux 当需要选择语言时输入 CN以便安装中文版, 选择默认的安装目录, ie5可以不安装。|.V#ky"l-s 开始安装后按照提示完成就行了。,A5D [/R;]B?6N6ld 如果无网络,不能下载文件,则可以在安装程序建立默认安装目录以后退出来, 将downloads目录复制到上面刚刚建立的默认安装目录下,"{W @#UX]*e 然后再启动安装程序,安装程序检测到安装目录下有downloads目录,并且会检测到需要的文件本地都已经有了,就直接进行安装了。 安装完成后,在桌面上会有ie6的快捷方式。 ================================== 附:wine最新下载地址: http://download.chinaunix.net/download/0012000/11285.shtml |