yii2框架-多语言版本切换

首先我们要知道yii2框架是以英文作为源语言的，其他的语言作为目标语言的。所以在语言文件中是一对多的关系，源语言对应多种需要转换的目标语言，也就是有多个不同的语言版本。

我们在@\backend/messages可以作为我们存放不同语言文件的文件夹，在该文件夹下面建立对应的语言文件夹，比如zh-CN文件夹，代表中文，那么我们现在在文件夹下面建立一个语言文件，叫app.php。那么在@backend/messages/zh-CN/app.php:

<?php
return [
     'Language' => '语言',
     'Chinese' => '中文',
     'English' => '英文',
];

我们可以在视图文件上利用use yii\bootstrap\NavBar;
use yii\bootstrap\Nav;来完成。

<?php

NavBar::begin([
    'brandLabel' => '',
    'brandUrl' => Yii::$app->homeUrl,
    'options' => [
        'class' => 'navbar-inverse navbar-fixed-top',
    ],
]);
//下拉选择语言变换界面内容
echo Nav::widget([
    'options' => ['class' => 'navbar-nav navbar-right'],
    'items' => [
       
        [
             'label' => Yii::t('app','Language'),
              'dropDownOptions' => ['id' => 'drow-language','style' => 'min-width:90px;'],
              'items' => [
                     ['label' => Yii::t('app','Chinese'), 'url' =>['/site/language', 'language' =>'zh-CN']],
                     ['label' => Yii::t('app','English'), 'url' =>['/site/language', 'language' => 'en-US']],
                     ['label' => Yii::t('app','German'), 'url' =>['/site/language', 'language' => 'de']],
               ],
         
        ],

   
     ]
    ]);
NavBar::end();

?>

那么在SiteController.php中定义操作:

public function actionLanguage($language) {
    $session = Yii::$app->session;
    $session->open();
    if(isset($language)){  
         Yii::$app->session['language'] = $language;  
    }  
    //切换完语言哪来的返回到哪里，即reload
    $this->goBack(Yii::$app->request->headers['Referer'])
}
 

语言版本的值就保存在session中，那么在入口文件处也要做处理：

$application = new yii\web\Application($config);
$application->language = isset(Yii::$app->session['language']) ? Yii::$app->session['language'] : 'zh-CN';
$application->run();