Culture shock is the difficulty people have adjusting to a new culture that differs markedly from their own.
The Four Phases
1. Honeymoon
2. Negotiation
3. Adjustment
4. Mastery(Biculturalism)
文化冲击,又叫文化震惊、文化休克。(英语:culture shock),是指一个人或者一个组织身处不同国家的文化或不一样的环境中而经受的一种困惑、焦虑的状况,未必会产生严重后果。
该辞在1954年由Kalervo Oberg首先提出。Michael Winkelman等其他学者随后展开了对文化冲击的研究工作。
文化冲击的研究领域是跨文化交际。最近有研究者宣称,文化冲击对跨文化旅居者的确有许多正面影响,如提升自信 与自我激励等。
文化冲击的原素常出现于电影题材,例如《表姐,你好嘢!》。
——摘自《维基百科》
相关文章:
Culture Shock: A Fish Out of Water
http://international.ouc.bc.ca/cultureshock/index.html