Apache Superset 安装及其汉化
锺离浩慨
- superset官网给出的安装方式很多，docker or python虚拟环境 ，这里是在linux中 用python的虚拟环境安装，附上官网 传送门
- 当前使用版本是2020-04-18 使用python下载的最新版本
- 具体连接各种数据源，参考我另一篇博客Apache Superset中添加多种数据源，也可以参考官网，顺便感叹一下，现在官网界面比之前好看多了。
首先，不推荐使用自带python版本，官方测试python版本为python3.6，对3.7也同样兼容，也是目前比较中流的版本。
- 首先下载依赖环境
sudo yum install gcc gcc-c++ libffi-devel python-devel python-pip python-wheel openssl-devel cyrus-sasl-devel openldap-devel
- 安装，创建，激活 virtualenv
1. 安装 pip install virtualenv
2. 创建 python3 -m venv venv
3. 启动 . venv/bin/activate
注意：这里安装目录选择合适的，后续进入virtualenv需要在这个目录下，我是在/root下，方便
启动的时候还有一个小数点 注意！
- 进入之后更新pip
pip install --upgrade setuptools pip
- 开始进入安装环节
1. 安装 pip install apache-superset
2. 默认数据库 superset db upgrade
3. 创建账号 export FLASK_APP=superset; flask fab create-admin
4. 加载demo数据 superset load_examples
> (这一步可能比较慢,可以选择跳过)
5. 格式化 superset init
6. 官方默认启动命令 superset run -p 8088 --with-threads --reload --debugger
7. 注意： 官方默认启动命令有坑，我用下边这个
nohup superset run -p 18081 --with-threads --reload --debugger --host=0.0.0.0 &
说一下上边这个坑，看一下默认启动日志就知道了，它启动的时候指定的host是127.0.0.1，如果你是自己电脑装了玩玩，还OK，但是如果是服务器，当你用 外网：端口 的方式访问的时候不行，127.0.0.1是相当于localhost，不能被远程访问，只能这么设置一下，注意！
后续有更新再发，暂时记录这么多吧
2020-04-19 新增 汉化功能。
- 汉化
1. cd /root/venv/lib/python3.7/site-packages/superset
2. vim config.py # 编辑其中第203行， 默认 BABEL_DEFAULT_LOCALE = "en", 更改"en"为"zh"
3. # 编辑207行 LANGUAGES = {xxx} xxx中只留一个zh即可，其他可以删除，当然，也可以不删除，在界面中可以选择不同的语言
4. 检查自己目录 /root/venv/lib/python3.7/site-packages/superset/translations/zh/LC_MESSAGES/
5. 如果有message.go,message.json两个文件, 返回编译一下这个文件夹即可
6. 在 /root/venv/lib/python3.7/site-packages/superset 目录下执行 ：pybabel compile -d translations
返回重启即可，不出意外已经汉化成功。
2020-08-04 测试环境superset时间长没用启动不了
- 排查问题
1. 首先是密码忘记了，文档也记得不清楚，
解决： 删除该用户下的superset.db数据库文件，export FLASK_APP=superset; superset fab create-admin创建用户和密码就可以了
2. 创建完成后还是登录不了，查看启动日志，说表不存在。
解决：没办法，superset db upgrade; superset init 重新加载，初始化一次了。
加载完之后解决了。
注意： 上述操作初始化之后，原本配置的连接都会没有，慎重
共同踩坑！ 共同成长！
类似资料：